点击量 ：

论文类型 ： 期刊论文

第一作者 ： 骆健飞

全部作者 ： 朱晓睿,骆健飞

发表时间 ： 2023-12-31

发表刊物 ： 汉语国际教育学报

学科门类 ： 文学

一级学科 ： 中国语言文学

项目来源 ： 汉考国际科研基金一般项目“汉语水平考试作文的正式度测量研究”

关键字 ： 正式语体；非正式语体；韵律；量化研究

摘要 ： 本文以词汇的选择、韵律组配、句子长度等为指标，以正式语体、非正式语体的封闭式语料为样本，采用数据量化对比的方式考察汉语正式语体和非正式语体特征的差异。文章认为文本的正式度可以由多个指标反映出来，正式语体的平均句子长度长于非正式语体；在韵律的组配模式上受“平衡律”的支配，正式语体多为“[2+2]”的节律模式。在词语的使用上，词语的单双之分、嵌偶韵律词、合偶双音词、轻声词语、儿化词语、除“的”以外的句末语气词、人称代词等皆可以反映文本正式度。此外，不同正式度指标存在显著性和相关性之分，可以分为强制性指标、强指标、弱指标，以及正向指标和负向指标。

是否译文 ： 否