Ish85F1KHrpSt5s9fSsQCFtqyzhpmplrn2c7E3dSr00IiAEBPp8EXfIWZTRk

Gender:Male
E-Mail:
Business Address:北京语言大学综合楼1122
Contact Information:
College:汉学与中国学学院（一带一路研究院）
Administrative Position:汉学与中国学学院院长、党委副书记、一带一路研究院院长、区域国别协同创新中心副主任（兼）、语言文化国际传播联合研究院常务副院长（兼）
Discipline:Theory of Literature and Art

Xu Baofeng

教授

Click:

The Last Update Time:..

Recommended Ph.D.Supervisor Recommended MA Supervisor

Degree:Doctor
Education Level:Doctoral Degree
Alma Mater:北京师范大学
Status:On-the-job
Professional Title:教授
School/Department:汉学与中国学学院（一带一路研究院）
Honor:巴黎中国电影节特殊贡献奖；北京市卓越青年科学家;北京市宣传文化系统四个一批人才。

Other Contact Information

email:

OfficePhone:

PostalAddress:

ZipCode:

Personal Profile

徐宝锋，男，满族，1974年1月出生，中共党员，文学博士，北京语言大学教授  ，博士生导师，一带一路研究院院长，世界汉学中心主任，中宣部亚洲经典互译计划专项工作办公室秘书处负责人，中宣部“中外汉学家翻译家人才数据库暨中国文化译研网”国家工程负责人;获评北京语言大学领军人才，北京高校卓越青年科学家  ，北京市宣传文化系统四个一批人才（理论）;兼任北京师范大学文艺学研究中心兼职研究员，中加国际电影节副主席，《亚洲文化》主编;主持国家社科基金重大项目“世界汉学家口述中文和中华海外传播史”、文化部“中拉思想文化互译工程”项目负责人、国家丝路书香工程“外国人写作中国计划’’，中国当代作品翻译工程“中国文化知识辞典”（30语种）、全球汉籍合璧工程海外版本征集研究、国家二二工程海外展陈编目等国家级各类工程项目十余项。长期从事海外汉学与中国学，中国文化与诗学、儒家伦理哲学教学与研究工作，分别为留学生、本科生以及研究生开设《文学概论》、《中国文化》、《国学通论》、《国学人生智慧》、《北美汉学的中国文学研究》、《中国文化与诗学》等课程，累计出版中英文学术著作4部，完成古籍整理著作2卷，主编教材4部，出版研究报告2部，在《文学评论》等学术期刊发表论文40余篇。



#wz{padding: 0 50px;} #wz p{ margin: 0; }
Education Background
  • 1981.09 -- 1986.07
    河北省丰宁县凤山镇沙锦营小学 , 80
  • 1986.09 -- 1989.07
    河北省丰宁县凤山镇首营中学 , 71
  • 1989.09 -- 1992.07
    河北省丰宁县第一中学 , 60
  • 2004.08 -- 2007.06
    北京师范大学 , 文艺学  , Doctor , Doctoral Degree
  • 1992.09 -- 1996.07
    河北师范大学 , 中文系  , Bachelor , Bachelor's Degree
  • 1996.09 -- 1999.07
    河北师范大学 , 文艺学  , Master , Master's Degree Graduate
Work Experience
  • 2023.12 -- 2025.06
    北京语言大学一带一路研究院
  • 1999.07 -- 2009.09
    河北科技大学文法学院
  • 2019.11 -- 2021.12
    北京语言大学一带一路研究院
  • 2021.11 -- 2025.06
    北京语言大学一带一路研究院
  • 2014.09 -- 2019.11
    北京语言大学人文社会科学学部
  • 2024.12 -- Now
    北京语言大学一带一路研究院
  • 2025.06 -- Now
    北京语言大学汉学与中国学学院（一带一路研究院）
  • 2009.09 -- 2014.09
    北京语言大学人文学院
  • 2011.09 -- Now
    北京语言大学文学院 , 教授 , 教师
  • 2009.08 -- 2011.08
    北京语言大学人文学院 , 博士后
Social Affiliations
No Content
Research Focus
Research Group
Name of Research Group:北京高校卓越青年科学家
Description of Research Group:在既有的汉学家、翻译家人才数据库的基础上，未来五年将有效利用目前已经对接的中宣部、文化部、国家新闻出版广播电影电视总局、中国作协等部委资源，充分利用已经建立的较为稳固的和海外汉学家的沟通渠道开展“一带一路国家汉学话语体系构建机制”研究。
Name of Research Group:中国文化译研网国家工程平台（中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台）
Description of Research Group: 中国文化译研网（中外汉学家翻译家人才数据库暨中外文学互译平台）项目是在中宣部“中国当代作品翻译工程领导小组”指导下，由文化部对外文化联络局牵头组织实施，为服务“中国当代作品翻译工程”等重大项目而建设的国家级翻译类综合数字服务平台。该项目的工作宗旨为：联络、服务和建设中外汉学家翻译家人才队伍，为其翻译中国作品提供便利；服务、支持、孵化外向型文化、出版、影视、译介企业机构和项目，协助其提升国际多语言翻译、传播与落地推广能力；提升中国文化作品对外译介推广工作的机制化、规模化、可持续发展水平。 中国文化译研网主要内容包括“四库一台”，即：中外汉学家翻译家与作家个人会员库（人才库，又名个人库）、中外文化出版影视及译介企业与机构会员库（机构库）、中外文学翻译项目信息动态数据库（信息库）、中外文学多语种翻译专业语料库（语料库）、中外文学在线翻译与项目推广平台（工作平台）。项目表现形式包括多语言网站、公共社交媒体账号、技术软件、APP等全媒体综合数字应用服务等，主体即“中国文化译研网”，以非营利性综合数字服务网站平台形式对外呈现，网站域名为www.cctss.org（Chinese Culture Translation and Studies Support）。

Copyright Beijing Language and Culture University
Address: 15 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing Postal Code:100083